구글에서 ‘여동생’을 검색해 봤다 (사진 6장)

▼기사 및 이미지 제공 = 디스패치

[D컷] “같은 뜻, 다른 결과”…구글에 여동생을 검색하면?

같은 뜻이지만, 언어에 따라 전혀 다른 결과를 가져오는 검색어가 있습니다.

최근 한 포털사이트에서 ‘여동생’을 검색해본 결과입니다. 먼저 영어, 불어, 독어로 이미지를 찾아볼까요

검색 결과는 매우 평범합니다. 실제 자신들의 여동생 사진이나 여동생을 나타내는 글자가 있죠.

하지만 한국과 일본은 다릅니다. 어쩐지 평범한 여동생 같지는 않습니다. 성적인 뉘앙스가 다분히 섞였죠.

그중 한국 검색 결과가 가장 심각합니다. 실제 몇몇 사진은 촬영자의 여동생으로 추정되고 있는데요. 대부분 다리가 부각되거나 노출이 많은 사진입니다.

사촌동생, 친누나 등도 마찬가지입니다. 다른 언어로 검색했을 때는 평범했던 결과가 일본어, 한국어로 검색하면 19금이 돼버리죠.

[출처 = //www.dispatch.co.kr/646292]